# V4-001 — Commentary and Unreal execution boundary

Date: 2026-07-29

Status: qualified integrated Unreal execution passed; provider and human-review
execution remains blocked.

## Result

V4 previously reported final-polish verification as green from static manifests.
Those manifests describe intended Calliope, Psyche, localization, review, and
Unreal wiring, but they do not prove that providers or UE executed.

The release command fails closed on
`V4/release/final-polish-execution-evidence.json`. Its retained readiness report
is `V4/release/final-polish-execution-readiness.json`. That composed production
package remains blocked because the live provider and human-review evidence is
absent.

The contract requires one fresh, source-commit-bound package containing:

- a non-shareable deterministic-template baseline that explicitly records no
  provider invocation;
- a distinct live Calliope receipt and immutable, fact-grounded script tied to
  match event IDs;
- a live Psyche receipt whose input hash equals the Calliope script hash, plus
  immutable audio, active consent, opt-out, watermark, and provenance receipts;
- live localization output and signed native-speaker queue approval for all 12
  launch locales, with glossary locks and protected-trait controls;
- signed human bias approval for gender, region, playstyle, and grounding,
  including submitted, claimed, and approved queue-operation receipts; and
- a schema-valid `oshun.unreal-evidence.v1` record for the exact V4 project,
  UE5.5 Linux editor, `ueagent`, and `LinuxEditor`, with the same report proving
  adaptive-director bounds, procgen connectivity/placement, replay, and
  commentary integration.

A fake, fixture, mock, stub, synthetic, or test provider ID is rejected. A
skipped Unreal run, a workflow artifact name, or static `.uasset.v4asset.json`
metadata cannot pass.

## Authenticated Unreal execution

The earlier 2026-07-27 host observation was stale. On 2026-07-29 the required
editor and `ueagent` account were present. Source commit
`0950fe9c0df44c816feabaafebd15c9dae9de52a` added the release-contract target
`V4.IntegratedRuntime` and ran it through `V4/.ci/run-ue-automation-smoke.sh`.

One `UnrealEditor-Cmd` process executed the exact V4 project under UE 5.5.4 on
Linux as `ueagent`, target `LinuxEditor`. The Automation report contains four
successful tests, zero failed or not-run tests, and zero test warnings/errors:

- `V4.IntegratedRuntime.AdaptiveDirectorBounds`
- `V4.IntegratedRuntime.CommentaryIntegration`
- `V4.IntegratedRuntime.ProcgenConnectivityPlacement`
- `V4.IntegratedRuntime.Replay`

The commentary test explicitly verifies the deterministic baseline, grounded
replay segments, and replay commentary selection while refusing to claim live
Calliope or shareable Psyche output. It therefore proves runtime integration
without substituting for the still-open provider rows.

The schema-valid execution record is
`evidence/v1-v9/V4-001-unreal-evidence.json`. It binds the exact executable,
project, argv, run-as identity, source commit, timestamps, exit code, and
SHA-256 digests for the 156,954-byte log and 24,825-byte report directory. The
normalized four-system report record is
`evidence/v1-v9/V4-001-integrated-runtime-report.json`; it also retains the
source `index.json` digest.

## Verification

- `node --test apps/v4/scripts/test/execution-evidence.test.mjs apps/v4/scripts/test/final-polish.test.mjs`
- `node --test apps/v4/scripts/test/ue-integrated-runtime.test.mjs scripts/audit/write-unreal-evidence-record.test.mjs`
- `pnpm -F @v4/scripts lint`
- `/root/workspace/UnrealEngine-5.5/Engine/Build/BatchFiles/Linux/Build.sh V4Editor Linux Development -Project=/root/workspace/oshun-strong-verify-codex/V4/ue/V4.uproject -WaitMutex -NoHotReload -MaxParallelActions=1`
- `V4/.ci/run-ue-automation-smoke.sh`
- `node apps/v4/scripts/src/v4-final-polish-check.mjs --structure-only`
  (expected nonzero: two pre-existing, honestly open V4 implementation TODOs
  remain)
- `node apps/v4/scripts/src/v4-final-polish-check.mjs` (expected nonzero:
  production evidence is absent)

Two V4-001 checkboxes are closed: targeted qualified automation and the
same-session integrated-runtime verification. The live Calliope/Psyche,
localization/native/bias review, template/provider distinction in production
evidence, and composed final-polish rows remain open.
