# Companion display-label repair

Source pin: `1ceae52c7896a59ac74a4429d410f3218f0b91c6`. Prior artifact:
`00b6863ee73ec25f5c4680e1ae380c4389c18149`. Slide:
`v2-surfaces-companion-contract`, ninth in `v2-product-surfaces`.

Visual thesis: retain the quiet cream/ink/terracotta comparison, with readable
prose row names and unchanged text sizes.

Content plan: compare read routes, public access, private access, authentication
and planned mobile delivery. The table is the dominant visual; the takeaway
retains the read-contract boundary. No new section or call to action is needed.

Interaction thesis: retain the existing slide entrance, source disclosure and
sidebar transition, including reduced-motion behavior. Keep sticky row identity
and horizontal reachability; this copy repair needs no additional motion.

## Source and editorial review

The saved 390px capture breaks “Authentication” into “Authenticatio” and “n”.
Change the visible row label to **Auth contract**. The adjacent value keeps
“OAuth 2.1 authorization-code flow with PKCE”; the explanation still separates
authentication, route scope and visibility. No CSS, font size, narration text,
slide identity, sources or guide order changes. The new 125% row-text
enlargement probe also reproduced a split in “application”; shorten **Mobile
application** to **Mobile app**, retaining the adjacent planned-iOS/Android
qualification.

Re-read the complete feature-page unit at lines 229–251, the other two assigned
companion explanations, the OpenAPI OAuth definition and the complete developer
API reference. The original assignment's qualifications remain necessary:
anonymous GET alternatives, distinct private-read scopes, scoped supporting
writes, planned mobile delivery and no alternate match authority. This repair
changes none of them. Refresh only this slide's assembled fingerprint in unit
`c849fc7274c7ec13ab07aca8`; no additional unit is claimed reviewed.

## Verification boundary

Check rendered word ranges, not just cell bounds: each ordinary display word
must occupy one line, while wrapping between words remains allowed. Apply that
contract to this slide's five prose row labels, not all technical identifiers in
the library. Preserve the 16px floor. Exercise original-label, forced-break,
hidden-label and small-font negative controls in the real browser.

Run the complete affected standalone guide, focused embedded guide against the
unchanged full baseline, mobile/narrow/enlarged/playing states, PDF checks and
narration freshness. Bind new evidence to the new artifacts; leave the prior
Agentic receipt and full baseline reports historical and unmodified. Historical
whole-library application assertions now read the published Git snapshot; live
Agentic content/order and new live V2 fidelity assertions remain enforced.

This is not whole-guide typography acceptance, full composition migration,
normal-speed listening or willing-reader comprehension evidence.
